The Lovely Bones - Review

Editor Rating 6,0 Out of 10 User Rating [Use the stars to vote]   Director: Peter Jackson - Guión: Peter Jackson, Philippa Boyens, Fran Walsh Casting: Mark Wahlberg, Rachel Weisz, Susan Sarandon, Stanley Tucci... Estudio: Paramount Pictures Género: Drama, Thriller Fecha de Estreno (U.S.A - Limited): Diciembre 11, 2009

"'Susie Salmon, una niña de 14 años que, tras ser violada y asesinada a manos de su vecino, el señor Harvey, observa desde el cielo cómo su familia y amigos continuan con sus vidas'. Desde que The Lovely Bones — obra original de Alice Sebold — se convirtiera en un bestseller mundial en el 2002, pasando por la compra de sus derechos cinematográficos en el 2005 por el galardonado director de The Lord of the Rings, la adaptación se ha convertido en una de las películas más esperadas por los seguidores del cineasta. Pero tal vez la expectación ha sido mucho mayor a lo que realmente ofrece el producto final. Tanto la dirección de Jackson, como el guión adaptado del mismo realizador en colaboración con Fran Walsh y Philippa Boyens, no alcanzan en ningún momento la complejidad narrativa de la obra escrita. Falla rotundamente en algo clave en el libro: la tormenta emocional de la protagonista Susie Salmon y su frustración al no poder hacer mucho a pesar de poder presenciarlo todo.

Quienes hayan leído el libro se sentirán decepcionados, mientras que aquellos que no lo hayan hecho, se sentirán perdidos, preguntándose por qué una historia que en teoría debería ser un thriller acerca de un asesino en serie, incluye tantas escenas de un cielo que luce como una 'comarca' llena de elementos mágicos creado con $65 millones de efectos especiales, simplificando demasiado la obra, hecho con un propósito claro pero fallido: intentar atraer al público adolescente. En el film no hay señales que indiquen la violación de Susie, como sí en la novela, y los momentos de su muerte se dejan fuera de la pantalla. 

La actuación del elenco principal es sin más correcta, para nada sobresaliente, incluyendo la participación cómica de Susan Sarandon. Mientras que Stanley Tucci demuestra sus capacidad de transformarse completamente para un rol que parecía tan prometedor, sin embargo es el personaje con mayor energía en el film, ya que al desaparecer de la pantalla también desaparece la tensión. Peter Jackson reduce The Lovely Bones a un constraste simple y fallido: la amenaza de un asesino en serie, y el amor de un padre hacia su hija. Mientras que la obra original es una novela para adultos, con grandes raciones de temas mucho más profundos aderazados con el poder del sexo: una relación extramarital y el sexo entre adolescentes, además de la violenta escena de abuso sexual de la cual la audiencia fue privada sin distinción alguna por parte del director."

Victoria Cristo - Redactora

Email

Share it

RSS

Comentarios (4)

RSS Comentarios

Mostrar/Ocultar comentarios

Nota: 5 reportes o más de 20 votos negativos y el comentario será borrado por el sistema. Los comentarios ofensivos en general serán borrados sin previo aviso, derecho que nos reservamos de moderar o eliminar cada comentario que consideremos no apropiado. De igual manera se eliminán los comentarios realizados mediante suplantación de nombres, duplicidad de identidades o publicidad directa o excesiva.

escrito por Sofia Swicz, enero 26, 2010

• 
• +0
• 
• 

Pero es que, ¿como añades una violación y que sea apto para todo público?, como creo que ha sido catalogada esta cinta. No puedes, también actualmente se depende en demasía de los estudios, que pueden decidir o no si un proyecto se baja de nivel o no. Al parecer así pasó con esta película, la cual aún no he visto y realmente espero poder hacerlo.

Creo que a pesar de que nos gusta comparar las historias originales con la que hacen en una adaptación al cine, creo que pecamos de incrédulos, una adaptación fiel a una obra literaria simplemente no es posible, al menos no al pie de la letra.

Saludos

escrito por Zeke, enero 27, 2010

• 
• +0
• 
• 

La nota me parece correcta para los que somos fans del trabajo de Peter Jackson. Particularmente leí la novela no hace mucho y porque se que sus proyectos son excelentes y los escoge por algo. Creo que la opinión final la tendré el día en que la vea, pero agradezco tu crítica por que le pondré más atención a esos detalles.

Sofia: Cuando la película es terminada se les da la clasificación. Y no creo que los estudios le pongan muchos peros a los proyectos de Jackson.

escrito por Sofia, febrero 06, 2010

• 
• +0
• 
• 

Zeke, de hecho no. Una película puede ser catalogada antes o después de la filamción. Por ejemplo, si es una película de animación para niños, desde antes de comenzar es clase G. Si por ejemplo a esa animación le colocas demasiados "chistes adultos" comienza a tornarse en una de clase PG, etc, que al final, como obviamente fue pensada para clase G termina siendo editada hasta que le guste a la MPAA o al estudio. Y sí, muchas películas comienzan pensadas en una clasificación pero terminan siendo de otra. Esta cinta fue clasificacda como PG-13, así que no puedes ser extremadamente explícito en las escenas. Así que tu afirmación no es del todo correcta.

Cheers

escrito por Rafael, febrero 12, 2010

• 
• +1
• 
• 

Vi la pelicula y la verdad, que me dejo con sabor amargo, no parace algo de peter, no es que extrañe alos elfos, sino que ala pelicula le falta espiritud, muy densa y tonta, me recuerda a "crepusculo" es un intento de atraer a adolecentes.

Escribir comentario

Nombre

Email

Comentario corto | largo

Suscripcion por correo electronico (solo usuarios registrados)

Nuevo Comentario